ছিনতাইয়ের ঘটনায় গ্রেফতার চার, উদ্ধার আগ্নেয়াস্ত্র-কার্তুজ