মহানন্দায় তলিয়ে গেল যুবক, তল্লাশির পর মিলল দেহ